Prevod od "in roke" do Srpski


Kako koristiti "in roke" u rečenicama:

Ves ta čas sem bila tvoje oči, ušesa in roke.
Bila sam tvoje oèi, tvoje uši, tvoje ruke... sve vreme.
Ponavljam: ugasite motor in roke kvišku!
Ponavljam: ugasite motor i stavite ruke tako da ih vidimo.
Na pamet mi pade samo en način, na katerega bi lahko to izvedel in samo prosim lahko boga, da bo nekega dne prišel in ti odvzel nogi in roke... da boš res lahko izvedel, kakšen je občutek!
Постоји само један начин да сазнате! Молим се Богу да вам узме руке и ноге, па да мало осетите како то изгледа!
Noge in roke so mi otrpnile in v grlu sem začutil okus krvi.
Nisam oseæao noge i ruke, oseæao sam ukus krvi.
Potem pa sem kar naenkrat znova začutil moje noge in roke.
Iznenada, ponovo sam mogao da osetim noge i ruke.
Obrni se in roke za glavo.
Okreni se... Stavi ruke na glavu...
Na kolena in roke za glavo!
Na koljena sa rukama na glavi!
In ko se je zbudil, so mu noge in roke...krvavele.
Kada se probudio, njegove ruke i noge... su prokrvarile.
Misliš, da bi jo prepoznali, če bi ji odrezala glavo in roke?
Misliš da bi je prepoznali, da joj odrežemo glavu i ruke?
Ohromljeno ramo imam in roke tudi ne čutim.
Rame i ruka su mi utrnuli.
Glavo dol in roke za glavo!
Glave dole i ruke na glavu!
Na kolena in roke za glavo.
Nije ju bilo briga za mene.
Tiho bodi in roke drži pred sabo.
Ne govori, i ruke ispred sebe.
Glava in roke manjkajo, a ni krvi, zato je verjetno izkrvavel, preden je bil prinešen sem.
Glava i šake nedostaju, ali nema krvi, pa je verovatno iskrvario, pre nego što je donet na lokaciju.
Ko slišim ploskanje, navdušenje gledalcev in roke, ki ploskajo, vem, da častijo drugega.
Кад чујем аплауз, овације публике, пљескање руку... Знам да величају другог човека.
Vaše oči in roke bomo natrenirali, da bodo delovali usklajeno.
Vježbat æemo oèi i ruke da rade u jednom potezu.
Naše prijateljstvo se lahko začne, podajmo si plavuti, krila in roke.
Sad naše druženje može da poène, ruka ruci, krilce peraju.
Štirje tipi so bili umorjeni v dveh tednih, odrezali so jim stopala in roke.
Četiri tipa ubijena za dve nedelje. Ruke i stopala odsečeni.
Za to čarovnijo potrebujem roke čarovnika in roke pravega viteza.
Da bi ova èarolija radila, trebaju mi ruke èarobnjaka. I ruke pravog viteza.
Nekaj posebnega je, a vseeno imaš naloge in roke.
Drukčiji je od drugih, ali ipak imaš zadatke i rokove.
Lezita na tla in roke na glavo!
Lezi na zemlju i stavi ruke na glavu.
Kot on uporabite noge in roke, ker so podgane pod...
Kao i on, koristite i ruke i noge, jer ispod ima pacova...
Imam, uh, čutiti luč angel in roke hudičem.
Osetio sam svetlost anðela i ruku ðavola.
Brala sem tvoj blog in ena zgodba je pritegnila mojo pozornost... o človeku, čigar glava in roke vzplamtijo?
Èitala sam tvoj blog, jedan èlanak mi je zapeo za oko. O èoveku kojem buknu glava i ruke?
To jima je prekrivalo obraz in roke.
Bile su prekrivene time. Njihova lica i ruke.
Policija, odložite orožje in roke kvišku.
Policija Starling Sitija. Bacite oružje i dignite ruke.
Samo približava se... –Odvrzita orožje in roke kvišku!
Sada samo ušetamo i... - Bacite oružje i podignite ruke.
Si ti izdelala tiste noge in roke?
Jesi li ti napravila one ruke i noge?
Vsi na zgornjo palubo in roke gor!
Ceo tim na palubu. Ruke u vis.
On pa se je obotavljal. Zato zgrabita ona moža roko njegovo in žene njegove roko in roke dveh hčer njegovih, ker mu je GOSPOD milostno prizanesel, in ga izpeljeta in ga postavita zunaj mesta.
A on se stade ščinjati, te ljudi uzeše za ruku njega i ženu njegovu i dve kćeri njegove, jer ga beše žao Gospodu i izvedoše ga i pustiše ga iza grada.
Njen gospodar pa vstane zjutraj in odpre hišna vrata in stopi ven, da pojde svojim potem, in glej, žena, priležnica njegova, leži pred vrati hiše in roke njene na pragu.
A gospodar njen usta ujutru, i kad otvori vrata i izadje da ide svojim putem, a to žena inoča njegova ležaše na vratima kućnim, i ruke joj na pragu.
In stopi gori in leže na dečka in položi usta svoja na njegova usta in oči svoje na njegove oči in roke svoje na njegove roke, in se razprostre nad njim, da se je ogrelo dečkovo meso.
Potom stade na postelju i leže na dete metnuv usta svoja na usta detetu, i oči svoje na oči njegove, i dlanove svoje na njegove dlanove, i pruži se nad njim, te se zagreja telo detetu.
Tako je GOSPOD rešil Ezekija in prebivalce v Jeruzalemu roke Senaheriba, kralja asirskega, in roke vseh drugih in jih je vodil, da so bili varni z vseh strani.
Tako sačuva Gospod Jezekiju i narod jerusalimski od ruku Senahirima cara asirskog i od ruku svih drugih, i čuva ih na sve strane.
oči visoke, jezik lažnjiv in roke, prelivajoče nedolžno kri,
Oči ponosite, jezik lažljiv i ruke koje prolivaju krv pravu,
Z močjo opazuje ledje svoje in roke svoje utrjuje.
Opasuje snagom bedra svoja i krepi mišice svoje.
Blizu je pravičnost moja, izšlo je zveličanje moje, in roke moje bodo sodile ljudstva, v meni bodo imeli upanje otoki in čakali bodo rame moje.
Blizu je pravda moja, izaći će spasenje moje, i mišice će moje suditi narodima; mene će ostrva čekati i u moju će se mišicu uzdati.
Kralj bo žaloval in knez se bo oblačil v grozo, in roke ljudstva v deželi se bodo tresle. Storil jim bom, kakor so živeli, in jih sodil, kakor so zaslužili. In spoznajo, da sem jaz GOSPOD.
Car će tužiti, i knezovi će se obući u žalost, i ruke narodu zemaljskom drhtaće; učiniću im po putevima njihovim i sudiću im prema sudovima njihovim; i poznaće da sam ja Gospod.
In glej, roka se me dotakne in mi pomore na omahujoča kolena moja in roke moje.
I gle, ruka me se dotače i podiže me na kolena moja i na dlanove moje.
6.51402592659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?